凌晨2点至3点之间,CTU面临前所未有的危机。杰克·鲍尔请求亲自带队前往布鲁姆菲尔德执行任务,他指出陈志是他在关押期间的主要审讯者,只有自己最熟悉对方的行动模式。他向帕默总统立下誓言必将摧毁电路板,恳求获得履行承诺的机会。然而由于杰克仍处于被捕状态,娜迪娅经过慎重考虑最终拒绝了他的请求。但道尔在关键时刻选择私下放走杰克,为他争取行动的机会。
与此同时,陈志召集一队黑帮分子,命令他们在15分钟内对“目标”发动袭击。CTU休息室内,杰克的侄子乔什通过电视新闻震惊地发现自己的父亲竟然涉及造成上万人死亡的恐怖袭击。他痛苦地表示希望自己从未出生在这个“病态”的家庭中。玛丽琳安慰他说他和父亲完全不同,并关掉电视催促他去休息。
莱诺克斯策划了一个诱敌计划,安排丽莎回去找马克,故意给予他时间下载丽莎PDA中存放的资料。实际上,CTU技术团队已经将伪装好的资料上传到设备中。这个计谋旨在让俄国总统误以为电路板已被销毁,从而为美国争取宝贵时间。丽莎得知情人竟是国家叛徒后内心挣扎,但最终不得不服从命令。
回到寓所,丽莎在与马克接吻时不由自主地颤抖。马克察觉异常后询问原因,丽莎以今日事件导致紧张为由掩饰过去。马克信以为真,将她带到卧室,而此刻三名外勤特工正在车内监听整个对话。
与此同时,黑帮团伙成功突破CTU防线,切断了所有对外通讯线路。娜迪娅立即启动一级警报,宣布CTU遭遇袭击,但为时已晚。武装分子持枪闯入核心办公区域,整个CTU陷入混乱。玛丽琳听到异响后正要查看,两名持枪男子突然闯入休息室,将她与乔什劫持为人质。